受安徽天安集團實業(yè)有限公司破產(chǎn)管理人委托，現(xiàn)對安徽天安集團實業(yè)有限公司部分破產(chǎn)財產(chǎn)（東廠區(qū)）進行公開掛牌轉(zhuǎn)讓。

    一、轉(zhuǎn)讓標的

    安徽天安集團實業(yè)有限公司部分破產(chǎn)財產(chǎn)（東廠區(qū)）。

    二、 轉(zhuǎn)讓標的基本情況

    界首市位于安徽省西北部，背靠中原腹地，交通便利，擁有一批國家級、省級知名品牌，工業(yè)發(fā)展、基礎設施和園區(qū)環(huán)境良好。

    安徽天安集團實業(yè)有限公司位于界首市中原路220號，系從事塑料工業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營的大二型企業(yè)。近年來因經(jīng)營管理不善，連年虧損，資不抵債，不能清償?shù)狡趥鶆铡?007年11月23日，經(jīng)界首市人民法院（2007）界破字第6—9號《民事裁決書》宣告破產(chǎn)。

    此次公開轉(zhuǎn)讓標的（參見資產(chǎn)清單及安徽華新資產(chǎn)評估事務所華新評報字[2007]52號資產(chǎn)報告書、安徽華安土地評估測量有限公司（界首市）皖華估（2008）（估）字第012號土地評估報告）主要包括：

    （1）建筑物。包括：4幢框架結(jié)構廠房，建筑面積分別約為2244?O、5355?O、2310?O、2789?O。2幢倉庫，建筑面積分別約為198?O、5328?O。1幢框架結(jié)構綜合辦公樓，建筑面積約為4293?O。1座門崗房、鍋爐房、廠房前附房及空調(diào)泵房等；

    （2）設備。包括：意大利克林斯公司生產(chǎn)的高阻隔膜機，12色高速彩印機組、供電系統(tǒng)、雙螺桿擠出機、全自動分切機、擠出吹膜機、復合膜中封機、注塑成型機等；

    （3）附屬物。包括：門樓、圍墻、道路池塘、煙囪、供水設施等；

    （4）土地使用權。占地總面積約103113?O，土地性質(zhì)為出讓土地，土地用途為工業(yè)用地。

    轉(zhuǎn)讓標的以移交時現(xiàn)狀為準，不含周邊公用道路用地的使用權。

    轉(zhuǎn)讓標的中部分資產(chǎn)現(xiàn)被租賃，租期不等。其中，1棟倉庫租期至2009年1月屆滿，其他財產(chǎn)的租賃不影響資產(chǎn)移交和競得者使用。

    三、掛牌價格

    人民幣伍仟肆佰捌拾叁萬元（￥5483萬元）。

    四、受讓基本條件

    1、意向受讓方應為依法成立并有效存續(xù)的企業(yè)法人，具有良好的商業(yè)信譽和支付能力，收購所需資金來源合法、可靠，近三年沒有違反法律或商業(yè)道德行為；

    2、受讓方應在產(chǎn)權交易合同生效后10日內(nèi)，支付全部交易價款；

    3、國家法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件。

    五、意向受讓方須承諾

    1、意向受讓方受讓成功后，應在原安徽天安集團實業(yè)有限公司所在地重組設立新公司，在原安徽天安集團實業(yè)有限公司所在地納稅，繼續(xù)從事原安徽天安集團實業(yè)有限公司主營業(yè)務和塑料化工生產(chǎn)；

    2、意向受讓方受讓成功后，同等條件下，應優(yōu)先錄用原安徽天安集團實業(yè)有限公司職工；

    3、意向受讓方受讓成功后，承繼原安徽天安集團實業(yè)有限公司關于多層共擠膜生產(chǎn)線等設備接受海關監(jiān)管的有關義務。

    六、其他說明事項

    1、同等條件下，現(xiàn)資產(chǎn)承租方享有優(yōu)先購買權；

    2、轉(zhuǎn)讓標的相關權證過戶手續(xù)，由轉(zhuǎn)讓方協(xié)助受讓方辦理，所涉及的相關稅費由轉(zhuǎn)、受讓方按規(guī)定各自承擔。

    七、公告期限

    自公告之日10個工作日為一周期，自動順延掛牌，直到征集到意向受讓方。

    八、交易方式

    公告期內(nèi)，如只產(chǎn)生一個意向受讓方，在不改變掛牌條件的前提下，采取協(xié)議方式撮合交易；如出現(xiàn)兩個或兩個以上意向受讓方，采用競價方式撮合交易。

    九、競買登記

    意向受讓方應于公告期內(nèi)繳納競買保證金人民幣500萬元，并攜帶以下資料向安徽省產(chǎn)權交易中心提出競買申請，辦理相關手續(xù)：

    1、安徽省產(chǎn)權交易中心產(chǎn)權受讓申請書；

    2、意向受讓方為法人的，應提供法人營業(yè)執(zhí)照復印件、法定代表人身份證復印件，經(jīng)辦人身份證復印件和法定代表人授權委托書（相關原件應一并提交審核），上年度經(jīng)審計的財務報告和上月份財務報表，銀行資信證明；

    3、本公告第四、五條要求的相關承諾和證明材料。

    十、聯(lián)系方式

    聯(lián) 系 人：宇汝松

    聯(lián)系電話：0551－2871613

    傳    真：0551－2871600

    聯(lián)系地址: 合肥市屯溪路306號金安大廈北二樓

                                      安徽省產(chǎn)權交易中心

二○○八年七月十八日